To hell (and back!) with a gay Nigerian student