Category Archives: Posts in French

82 pays avec des lois anti-homosexuelles

Publié le 17 Avril 2014 L’Association internationale des lesbiennes, gays, bisexuelles, trans et intersexuels (ILGA), répertoriait 78 pays dotés de lois pénales contre l’activité sexuelle des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres ou intersexuels (LGBTI), mais c’est une affirmation minimale. Le … Continue reading

Posted in Africa (Sub Saharan), Americas, Anti-LGBT laws and legislation, Asia, Europe, Middle East / North Africa, Oceania, Posts in French | Tagged , , , , , | Leave a comment

Militants LGBTI africains s’unissent à la conférence de Nairobi

Publié le 15 Avril, 2014 Par Colin Stewart. Rédaction en français par Denis LeBlanc. (Also published in English.) Environ 150 militants de toute l’Afrique ont relancé l’organisation des droits des LGBTI du continent africain le mois dernier lors d’une conférence … Continue reading

Posted in Africa (Sub Saharan), Faith and religion, Human Rights, Middle East / North Africa, Posts in French | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Bienvenu à un deuxième rédacteur au 76 crimes

Publié le 12 Avril 2014 par Colin Stewart  (also published in English) Le blog 76crimes.com accueille un nouveau rédacteur en chef Denis LeBlanc, qui rejoint l’éditeur/rédacteur Colin Stewart sur ​​l’équipe éditoriale. LeBlanc est bien adapté pour le travail sur le … Continue reading

Posted in Positive steps, Posts in French | Tagged , , , , , | Leave a comment

Chercheur : La descente, police ougandaise était ignorante!

Publié le 10 Avril 2014  (also published in English) Auteurs : Colin Stewart et Stella Nyanzi; Rédacteur Denis LeBlanc Les policiers ougandais qui ont attaqué le projet de santé de Makerere/Walter Reed financé par les É-U, le 3 avril, ne comprenais … Continue reading

Posted in Africa (Sub Saharan), Anti-LGBT laws and legislation, Commentary, Harassment / murders, HIV / AIDS, Posts in French | Tagged , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Homosexualité pré-coloniale africaine

Publié le 9 avril 2014  (Also published in English)   Auteur : Colin Stewart; Rédacteur : Denis LeBlanc Au moins 21 variétés culturelles de couples de même sexe ont longtemps fait partie de la vie traditionnelle africaine.  Ceci est bien démontré … Continue reading

Posted in Africa (Sub Saharan), History, Posts in French | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Égypte : 4 condamnés sur accusations de sexe gay

Publié le 9 avril, 2014 (Also published in English) Rédacteur Denis LeBlanc Agence France-Presse rapporte via les nouvelles Al Arabiya: Un tribunal en Egypte a condamné quatre hommes à un maximum de huit ans de prison lundi pour la pratique … Continue reading

Posted in Middle East / North Africa, Posts in French, Trials / punishments | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

Clinique SIDA fermée, É-U accusent l’Ouganda

Publié le 8 avril 2014. (Also published in English - 2 stories) Auteur : Colin Stewart; Rédacteur : Denis LeBlanc Les activistes en Ouganda indiquent que des policiers en civil ont attaqué une clinique SIDA affiliée aux services militaires Américains le … Continue reading

Posted in Africa (Sub Saharan), Anti-LGBT laws and legislation, HIV / AIDS, International pressure for LGBT rights, Posts in French | Tagged , , | 2 Comments

Revendication des droits en Côte d’Ivoire

Publié le 7 avril 2014 Le mardi 1er avril 2014, le consultant en droits humains Jean Marc Yao a été reçu en audience par le vice-président de la Commission Nationale des Droits de l’Homme de Côte d’Ivoire (CNDHCI). M. Jean … Continue reading

Posted in Africa (Sub Saharan), Human Rights, Posts in French | Tagged , , , , , | 1 Comment

«Thérapie ex-gay»: Ce que les experts de renom disent

Publié le 7 avril 2014 Recueils par Maurice Tomlinson et AIDS-Free World.  Rédaction française par Denis LeBlanc. (Also available in English) Les extraits suivants sont tirés des états d’associations de psychologues, de psychiatres et d’autres experts de plusieurs pays qui … Continue reading

Posted in History, Human Rights, Posts in French, Psychiatry and Psychology | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

Côte d’Ivoire : Traitement humiliant et dégradant

Publié le 4 avril 2014.   (Also published in English) Même s’il n’existe aucune loi contre l’homosexualité en Côte d’Ivoire, notre correspondant nous rapporte une augmentation de l’expression homophobique ces derniers mois. Les 22 et 23 janvier 2014, une foule homophobe d’une … Continue reading

Posted in Africa (Sub Saharan), Human Rights, Posts in French | Tagged , | 3 Comments